ruu

about

graphic/web designer, translator, and animator! a jack of all trades, really. i also manage the idolish7 wiki. ※I do a lot of anonymous/NDA work, so I am unable to provide examples of certain skills. email: nascentlights@gmail.com

skills

Branding

Typography

Photography

Image Editing

Video Editing

HTML

CSS

JavaScript

Bootstrap

Git

GitHub

Visual Studio Code

Photoshop

InDesign

Lightroom

Illustrator

Animate

Figma

Aseprite

Premiere Pro

After Effects

Sony Vegas Pro

OBS

Google Workspace

Social Media Management

Community Manager

Translation

Subtitling

Lettering

Game Beta Testing

Guide Writer

work

Happy Lemon (Philippines) 2022 Planner

Helped a friend out with work! Conceptualized and designed these two pages for the Happy Lemon (Philippines) 2022 Planner.

Honkai: Star Rail Character Sorter

A fan made website hosted on Tumblr and mirrored on Neocities that lets you sort your favorite characters from the game Honkai: Star Rail by HoyoVerse. It has amassed over 1000 followers and has been used by many, including voice actors from the series!

Carrd Commissions

Some carrd.co sites I conceptualized and designed over the years, some are my own and some are made for friends!

(Practice) Translated excerpt from [Teyvat Radio 29]

A translated excerpt from Genshin Impact's Radio [Teyvat Radio 29] of Yoshitsugu Matsuoka's closing thoughts said @ 50:30~51:12

(Practice) Lyrics Translation for [I believe in...]

An excerpt of my translation for the song [I believe in...] from the mobile game IDOLiSH7.